Сегодня мы отмечаем десятую годовщину подписания Совместной декларации о стратегическом партнерстве между Турцией и Румынией на уровне глав государств.

Добрососедские отношения между Турцией и Румынией стали традиционной линией солидарности в современной истории нашего региона. Благодаря нашему тесному взаимодействию был достигнут значительный прогресс в содействии добрососедским отношениям, миру, стабильности, региональному сотрудничеству и устойчивому экономическому развитию после окончания Холодной Войны. Это постепенно приобрело многомерный характер и превратилось в обширную и многогранную модель сотрудничества.

Ключевая роль, которую Турция и Румыния играют в развитии и безопасности региона, придает этим отношениям стратегический характер. Кульминацией этого постоянно растущего взаимодействия и сотрудничества стала Декларация о стратегическом партнерстве, подписанная в 2011 году.

Исторические связи между нашими двумя народами; прочные экономические отношения; активное присутствие в региональных форматах и совместный вклад в трансатлантическую безопасность в рамках НАТО, в том числе через трехсторонние механизмы, такие как механизм, созданный совместно с Польшей, сделали Турцию и Румынию столпами мира и стабильности.

В то же время, выступая вместе в качестве двух добрых соседей, мы продолжаем содействовать безопасности и развитию в более широком географическом пространстве между Балканами и Черноморским регионом. Будучи двумя стратегическими партнерами и союзниками, мы считаем, что европейская и евро-атлантическая интеграция нашего региона играет решающую роль в обеспечении прочного мира и стабильности во всей Европе.

Мы полны решимости поднять эту тесную связь на новый уровень на благо наших народов, союзников и партнеров, расширив ее стратегическое измерение и повысив нашу жизнестойкость перед лицом постоянно растущих вызовов современного мира.